1950年5月13日生まれ。米国コネティカット州スタンフォード出身。元プロ野球選手及び監督。
1968年にロサンゼルス・ドジャースよりメジャーデビュー。守備はピッチャー以外のポジションを全て経験したほど、柔軟性に富んだ選手だった。メジャーリーグでの監督歴はテキサス・レンジャーズ(1985年〜1992年)を経てニューヨーク・メッツ（1996年〜2002年）を経験。1986年、アメリカンリーグでの最優秀監督として賞され、2000年にはニューヨーク・メッツをナショナルリーグのワールドシリーズ進出に導く。日本では2004年千葉ロッテ・マリーンズの監督に二度目の就任を果たしている。一度目は1995年、そして二度目は2004年〜2009年。特に2005年には31年ぶりに日本シリーズ優勝へと導いた。アメリカ出身の監督が日本シリーズを制覇したのは初めてであった。ボビー独自の采配による快進撃は“Bobby Magic”と呼ばれたほど。同年、この快挙が認められ正力松太郎賞も受賞。またチャリティー活動にも関心が高く、ゴールデンスピリット賞の受賞歴も持つ。東日本大震災においても自身が寄付する他に、HPを通じて寄付を募るべくメッセージの呼びかけもしている。現在は米国TV局ESPNの野球解説者とコネティカット州スタンフォードの公衆健康・安全理事会のディレクターを兼務。愛称はボビー。

1965年、千葉県柏市生まれ。 早稲田大学へ入学し、六大学リーグ戦での通算成績は20勝10敗を残す。 卒業後は、 ロッテオリオンズ（現千葉ロッテマリーンズ）にドラフト1位で入団。
1年目からローテーション入りし、エースとして活躍。1997年には、最優秀防御率賞 を受賞。 その後、横浜ベイスターズを経て、 2002年にメジャーリーグへ移籍。 バレンタイン監督率いる、ニューヨークメッツにて1年間プレーする。 2004年に再び千葉ロッテマリーンズへ復帰。40歳を迎えてもなお、新球「シェイク」を開発するなど、向上心を持ちプレイし続け、2009年楽天戦にて現役を引退。 現在は、野球解説者としての活動を中心に、野球の魅力を多くの人に伝えていこうとする「PLAY　BALL　PLOJECT」、「サムライ文学賞選考委員」、エコの推進等を行う日本ソックモンキー協会などへ参加し、幅広く活躍中。